カテゴリ:旅行/ Voyage( 49 )

トスカーナの田舎で一週間過ごし、すっかり村人になった後、Firenzeで半日過ごしました。

さて、ご一緒にお散歩してみましょう!

d0070113_23571037.jpg


アルノ川と有名なポンテ・ベッキオ(古い橋の意味)

朝、Montisi-Arezzo-Firenzeで2時間電車移動。11時頃に到着し、20時のパリ行の飛行機まで半日Firenze観光。小さな程よい大きさの町なので半日間・・あっという間に過ぎました。

d0070113_2358932.jpg


橋の上の貴金属屋さんは有名な観光名所。一番上は秘密のメディチ家の回廊になっていて、ウフィッツィ美術館まだ繋がっているそうです。

d0070113_23582759.jpg


歩ける街は良いですね。ぐるっと徒歩で30分もあれば、駅ーDuomo-アルノ川まで行き、現地のイタリア人で溢れている(美味しい証拠)のレストランでランチを食べに。

この橋を北へ渡り、次の橋までの裏道に現地のイタリア人が行く美味しいレストランが数件あります。

d0070113_2358559.jpg


去年行って見つけたCamilloというレストラン。お肉のラビオリ&キアンティワイン。残念ながら3cm飲んだだけで、顔がか~~っと赤くなってしまうので、あまり飲みませんが、せっかく最後のイタリアのランチだから!と。ワインは美味しかったですが、昼間から酔っぱらってしまいました。

ここのティラミスも絶品ですが、大きなバットで20人分くらい作られており、そこから切り崩すと、クリーム状のマスカルポーネと言う感じですが、忘れられません

d0070113_23594025.jpg
Duomo.凄い観光客ですね。大理石と幾何学的な建築がBravississimo~~~っていうんですかね?みんなコンサート後とかにジョークで使っていましたが。

d0070113_23595248.jpg


塔は、高すぎて写真に収まりません。前回は寒い凍てつく冬で観光客は遥かに少なく、普段のFirenzeが見える気がしました。

d0070113_002259.jpg
Duomoのお菓子の箱!

d0070113_005122.jpg
ジェラートが美味しそうで、思わずダブルで!

d0070113_013229.jpg
こんな見とれている親子が・・・

d0070113_014460.jpg


ウフィッツィ美術館が右側にあり、ダビデ像がそびえております。こちらはレプリカで美術館内に本物があったと思います。

d0070113_021396.jpg
この建物に入ると素晴らしいフレスコ画が見えます。バチカン美術館にも素晴らしい天井画が広がっていますね。古いイタリア様式のチェンバロにもこの様な装飾が描かれていたりします。

d0070113_024490.jpg
数世紀昔の風景が伝わってきます。

d0070113_032530.jpg


フレスコ画の風合いは、素晴らしいですね。ミラノのレオナルド・ダ・ヴィンチ≪最後の晩餐≫も修復されて公開されていますが、何とも言えない風合いで心を打たれます。ロンドン・ナショナル・ギャラリーにある、ダ・ヴィンチの鉛筆のデッサンも何回見ても、また見たくなる名画だと思います。

ダ・ヴィンチが晩年の貴重な数年を、遠いフランスへわざわざ高齢で旅して、モナリザを抱えて来たお蔭で、今もルーブル宮殿にあるというのも、最近知りましたが、ロワール地方にある彼の済んだお城はとても可愛らしいお庭が広がっていました。イタリアとフランスは、絵画&音楽において昔から深い関わりがありますね。

d0070113_0432.jpg
大変奇遇なことに、バチカン宮殿にあるラファエロが”最も理想の形”としたローマかギリシャ時代の人体像(首、腕、足がなく胴体のみ)をアントワープのルーベンスの家(今は博物館)に同じ像のデッサンがあり、はっとしました。
[PR]
更新が遅れましたが、7月のトスカーナ紀行Vol.5です。

世界中から集まったチェンバリストと楽しい1週間を過ごしました。4日目だったか、私がプールで泳いでいると、”みんなでThermaへ行くから来る?”とベルギー人の子に誘われました。急いでシャワーを浴びて行くと、”水着は?”と。

”え?どうやら、温泉プールにでも行くのかな?”と取りに行き、車に乗ると、シエナ方面へ1時間ほど田園の中を走って行きます。時差で眠かった私は、車内のベルギー語はいつの間にか”やっぱり分からない言語→子守唄になっており、爆睡しておりました・・・

ついた先は、真っ暗闇。そうです、森です!そして、温泉特有の硫黄の匂いが。

まさか!!イタリアに温泉!?しかも自然の中?

d0070113_23512885.jpg


これは、フラッシュの時のみの光景ですが、真っ暗闇でした。

すると、みんな見えない森を降りて行き、真っ暗闇の中、携帯の明かりを頼りに”ここら辺で着替えようか?”と暗闇で男女みんなで着替え始めました。

”え?”そう。だ~れも気にしない。真っ暗闇だし。

という事で、適当にみんな荷物置き場を草むらの横などに決めて着替えていると、もう1台の車で到着したルセとイタリア人の女の子の声が聞こえてきました。

みんな、お構いなしに一緒に着替えている様子。そのうち、着替えた順にお湯の方へと消えていきます。

真っ暗闇の中、水の音と人の声だけが聞こえます。お湯の方へ入っていくと、何と暖かい!おお~~。バーデンバーデンなどの温泉も日本人には”ぬるすぎる”と聞きましたが、日本人にも程よい38度くらい?

d0070113_23522785.jpg

この石垣の向こうは川!

すると、チェンバリストみんな水着で"Bravissimo~~!!"Super~~などと、色々な言葉でみんな感動しています。どうやら、デイナーの後にルセの提案で、【テルマへ行ってシエナでジェラートを食べようツアー】だったらしいという事が判明。

見上げると満点の素晴らしい星空。これは絶景でしたね。その後、入っていると、ルセが”隣の川はほどよく冷たくて、湯冷ましに最高だよ~”と、なぜか1人で泳ぎに行きたくないのか?道ずれ・・・!?

ジャバ―っと石垣を超えると確かに10度くらい温度が低い。でも、日中はかなりの暑さの為、そんなに冷たくなく、橋の向こうまで泳ごうと。大自然の川の中を泳ぐとはこんなに解放感な~と子供に戻った気分(笑)

d0070113_23532267.jpg
(中世の町・シエナ。トスカーナ地方には沢山塔のある町が今も残っています。)

d0070113_23533427.jpg
すでに11時過ぎだったにもかかわらず、やっぱりシエナにジェラートを食べに行こうということになり、また車で1時間。着いたら深夜過ぎでしたが、有名な広場は夏の観光客で賑わっていました。

d0070113_2354741.jpg
シエナでジェラートを!

d0070113_23545319.jpg

みんなでパチリ!

帰宅したら1時半頃。あまりに時差で眠くて髪を洗わずに寝たら、翌朝髪を洗っても硫黄の匂いが取れずに、水着もしばらく臭かったですね~。

すると、翌日レッスンを受けていた友達が、”なんかルセ臭い~~と思ったらあれは、温泉だったんだ~”と2人で大笑いしていました。そういう私も硫黄臭かったと思いますが!

イタリアの香水は硫黄の匂い?なんて。

いえいえ。16世紀にカトリーヌ・ド・メディシスがフランス王アン二世の王妃として嫁ぐ際に、持って行ったフィレンツェの香水が、フランス王族の間で、大流行になったそうです・・・
d0070113_23555189.jpg

オシャレなフランスも、昔も今もイタリアに美術、音楽、ファッションを学ぶというのは変わっていない様です。
[PR]
皆様こんばんは。
ヨーロッパも気温は30-34℃でしたが、湿気が38-40%。それに比べて東京は湿気78%?!?!

d0070113_2531138.jpg

気が付くと、夏をまるまる日本で過ごすのは13年ぶり・・・
チェンバロだけでなく、私自身も湿気に弱くアメーバ―の様に溶けそうです。

さて、旅行中の写真が溜まってしまいましたので、Upしていきますね。
昨日は、結局朝7時まで時差で寝れず、現在3時前。

d0070113_2531871.jpg

明日は、お昼からリハーサルで明後日はピアノの本番があるのです・・・
大丈夫でしょうか?寝ますね。

2週間のトスカーナ&パリ旅行記です。
d0070113_2371095.jpg


トスカーナでは一日8時間チェンバロ漬けの毎日を過ごし、バッハ、クープラン、デュフリー、ロワイエ、スカルラッティ、バードなど色々な作曲家の曲を聞いてました。

11人のチェンバリスト
(ベルギー人、イタリア人、ドイツ人、日本人、台湾人、ポーランド人)とクリストフ・ルセと共にレッスン&練習%楽しいご飯などで濃厚な4日間を過ごしました。

会話は40%イタリア語、40%英語、5%ドイツ語、5%ベルギー(フレミッシュ語)10%日本語という感じでしょうか。

d0070113_2292516.jpg


N.Y在住の8年前カナダ・バンクーバーで知り合ったAyaさんと嬉しい再会で、今のアメリカ、東京、パリなどの色々な話に花が咲き、とても楽しかったです。

d0070113_2483714.jpg
チェンバリスト&ピアニストでありながら、トライアスロンもしてしまうAyaさんとイタリア人のLaura


d0070113_2294548.jpg



d0070113_2294684.jpg
15世紀前からの?人口200人のMontisiという村。一番上にあるCastello【お城】にチェンバロが6台位置いてあり、夏に世界中からチェンバリストが集まります。

d0070113_2372437.jpg
Montisiにはこの一本道しかありません!

去年はパリーピサーフィレンツェでしたが、今年は、東京(30℃)ーパリ(22℃)ーフィレンツェ(34℃)で、気温の変化も激しく、時差も眠くて大変でした。

d0070113_23884.jpg


d0070113_2381087.jpg
中世の頃の紋章の旗でしょうか。村中にかかげてありました。

d0070113_2385596.jpg


d0070113_2385212.jpg


d0070113_2391683.jpg
夜10時半ごろまで明るく、午後8時を過ぎてやっと日が落ち始め、暑さも和らぎます。

d0070113_2394635.jpg
10キロの荷物をしょって行ったら、肩がバリバリに!筋トレ後みたいに?なってしまい、プールで肩をほぐしました。

ふと見ると、見渡す限りの田園、オリーブの木、青空、そしてラベンダーの香りと蜂のぶんぶん飛ぶ音を聞きながら、泳ぐのは至福の時でした。

d0070113_24138.jpg


d0070113_2414884.jpg


d0070113_2421253.jpg


d0070113_2422852.jpg
刻々と変わっていく夕日

d0070113_2424750.jpg

[PR]
皆様こんにちは。
蒸し暑い日が続いていますね。

昨日、調律師さんお勧めという1%ごとに湿度設定をして、自動調節してくれる除湿機が届きました!
早速使ってみると、なぜか温風が出てきます!
その為、冷房と除湿機と同時にかけないと、室内に居られない感じでね。

デリケートなチェンバロを管理するのに、最も難しい時期ともいえるのではないでしょうか。

このままでは、チェンバロにカビが生える~~~
≪チェンバロ救出作戦!≫

チェンバロの管理の為に、24時間空調管理をできるアパートを借りるか、隣の菜園に【チェンバロ小屋】でも建てようか~なんて案まで出ているほど悩まされる問題です。

どうにか秋まで乗り切ります!

d0070113_13155651.jpg

さて、気が付くとあと4日でヨーロッパへ発ちます。
イタリア・トスカーナ1週間&パリ1週間=2週間になります。

ラファエルやパスカル、バカンスで居ない友達も多いのですが、恩師のユゲット・ドレフュス(82歳)にはお会いして、バッハやスカルラッテイを聞いて頂こうと思います。

こうして、パリから帰国して4月以来3カ月ぶりに行きますが、丁度よい距離感です。
近すぎず、遠すぎず、そして目的を持って短期間で行くのも良いと思います。

d0070113_13164219.jpg

今は、日本での活動を中心に音楽教室やコンサートなどの企画を立ち上げ、広げていく事に重視しています。

来年の5月にはラファエルも再来日する為、また何か楽しい企画をしたいと思っております。
夏が終われば秋、コンサートの準備は半年前~1年前から動き始めても、時間が足りなくなることが多く、無駄のないオーガナイズも大事になります。

今は、音楽教室のサイトが完成し、ホームページを作っています。

が!

素人な私には、チンプンカンプン・・・
1から説明してくれているサイトを横に開いて、学んでいますが、
取りあえず必要な事柄は記載したので、近日中にUpし、8月に帰国後さらにデザインや機能などを改善したいと思います。

それでは、皆様も素晴らしい夏をお過ごしください。
[PR]
バッハの旅がそのまま・・・になっておりましたので。
Bach Museumの続きです。

d0070113_233582.jpg

バッハの楽譜に使用されている紙には、透かし模様が入っています。【月】

d0070113_2334326.jpg
【MA】の文字

この透かしから、何年代にバッハが使用していた【紙】かを判明し、作曲年数を辿っていく1つの手がかりになります。

d0070113_2343136.jpg
透かしの模様リスト

d0070113_235921.jpg
これが、実際に【紙】を作っていた機械(中に透かし模様が入っています)

d0070113_23105840.jpg
各時代のバッハの音符や記号の違いからも作曲された年代を推測できる手がかりとないます。

d0070113_23121092.jpg


d0070113_23201969.jpg
カンタータの自筆譜

d0070113_23224118.jpg
コラール・カンタータ" Was Gott tutt,das ist wohl getan" BWV99

1724年6月~1725年3月にかけて40曲のコラールカンタータを作曲し、バッハがこれ以上に制作した時期はないという説明。

d0070113_23243817.jpg
通奏低音(Continuo/チェンバロやオルガン、チェロパート)

d0070113_23252529.jpg


d0070113_23293027.jpg
1735年1月30日初演されたカンタータ" War Gott nicht mit uns diese Zeit" BWV14

d0070113_23303031.jpg
Altoパート

d0070113_23304153.jpg
アップ画像

これはJ.S Bachの次男、カール・フィリップ・エマニュエル・バッハの自筆譜
Andante ma non troppo(歩く速さで、でも早すぎずに)のテンポ指示

d0070113_23321036.jpg


d0070113_23323258.jpg


バッハの家系図
d0070113_2334398.jpg


J.S Bachは3人兄弟?だったんですね。
d0070113_2335330.jpg


J.S Bachの子供達
d0070113_23355878.jpg


バッハが住んでいた都市名(当時は、小さな村だった方が多いかも知れませんね)と年代。興味深いですね。
d0070113_23371070.jpg


では、続きはパート4に続く・・・
[PR]
バッハのカフェに入りたいな~!という思いを後に、取りあえず博物館へ・・・
すると、2時間以上じっくり見れるほどの充実した内容でした。

そんなに大きな博物館ではないのですが、何しろバッハの自筆譜や有名な肖像画などが勢ぞろい!しているので、音楽家やバッハファンにはかけがえのない資料ですね。

それでは、一緒に見て行きましょう!

d0070113_21342853.jpg
Originalという文字/このお部屋の物は全てOriginalということだそうです。

d0070113_21351423.jpg
1747年にJ.Sバッハが音楽学術教会へ入会した際に提出したハウスマンにより【肖像画】

手元に持っている楽譜は6声の3重カノンです。

当時は、勿論今の様に証明写真もないので、画家さんに絵を描いて貰い、この手元に持っている無限カノンには、【数字】大好きなバッハからのメッセージがあります。

d0070113_2150646.jpg

この音楽学術教会には、すでにヘンデル、テレマンというバッハも尊敬している音楽家が会員になっています。

大学の頃に有田正広先生の授業で、この3声無限カノンについて聞いた時は、本当に驚きました。
もう10年以上前の記憶なので、きちんと覚えていないかもしれませんが・・・

①1747年
この音符には、実は入会した【1747年】=1+7+4+7=19

確か2段目と3段目の音符を足すと19個の音符=入会年を音楽で表していたと思います。

d0070113_2159261.jpg
バッハのpapa!やっぱり恰幅が良いですね。(笑)

②カノンの低音ライン=バスは、ゴルトベルク変奏曲にも使用されているシンプルな低音ですが、もともとはテレマンがよく用いた典型的なラインで、14代目に入会するバッハとしては、13代目に入会た【テレマン】を尊敬しているという意味で、彼を象徴するバスラインをここに使用したということです。

d0070113_221379.jpg

③バッハの名前=14&41アルファベットをAから順番に1,2,3と数えていくと、
B=2
A=1
C=3
H=8

BACH=14
になります。

J.S BACHを足すと41 になります。
ラテン語ではI=Jは同じとされていたので、J=9になります。

ということは、14も41もバッハの名前を象徴するシンメトリックな数字です。

ということで、曲の中に出てくるカノンが14回だったり、41回であることはしょっちゅう。
でも、聞いている人にはほとんど分からない楽譜の裏のメッセージ。

d0070113_222136.jpg

果たして、どうしてこの様な数字のメッセージをバッハは作曲の中に織り込んだのでしょうか・・・

有田先生曰く、敬虔なプロテスタントであったバッハは、
自分の音楽を全て神へ捧げていたのではないか

だから、聞く人には分からなくても、自分と神の間には、常に絶対的な忠誠を近い、カンタータやミサ、受難曲を教会の為に作曲したのではないだろうか・・・

この推測は、なるほど・・・と思えるものでした。

d0070113_2222050.jpg
この赤い丸の部分は、次ページの音符です。バッハもめくれるタイミングでない場合は、【あんちょこ】みたいにちょっと楽譜の隅に書いていたんですね。今は、みんな縮小コピーして貼ったりしますね(笑)

この肖像画の話を聞いた頃は、大学の試験やコンクールで必ず課題にあるバッハの音楽が、実はそんなに深淵なものだったとは・・・
と強い印象を受けました。

そんなこともあり、ただ器用に上手にバッハをピアノで弾くというよりも、できるだけバッハの目指した音楽に近ずきたい・・・と古楽に興味を持ち始めたのもこんなきっかけだったかも知れませんね。

d0070113_2244869.jpg
Continuo(通奏低音)パート

ゴルトベルク変奏曲が書かれたのも1741

そして、1975年にフランスのストラスブールで見つかった初版譜の最後のページにバッハ自身が書いた【14のカノン】が見つかり、今はパリのBibiliotheque national(国立図書館)に保存されています。

変奏曲の最後に14のカノン=BACHのカノンによってバッハがサインしたとも考えられるという論文を昔アメリカで修士論文の研究をしている時に読んだ気がします。粋ですね。

しかし、このカノンは筆跡鑑定などから晩年の【音楽の捧げもの】を書かれた1747-48年だろうということです。

さて、まだ博物館へ入って5分位の内容で随分長くなってしまったので、次回へ・・・
[PR]
11月にバッハのゆかりの土地、Leipzigへ行ってきました。
Upするのが遅れていたので、バッハの旅を遅れながら載せます。

d0070113_2154415.jpg
LeipzigのThomas Kirche【トーマス教会】の銅像

これまでに、何人の音楽家とバッハファンから世界中から訪れたことでしょう?

d0070113_21551738.jpg
同じ町Leipzigに住んでいたメンデルスゾーンのステンドグラスがあります。

忘れ去られたバッハの名曲を死後100年経って初めてマタイ受難曲を初演したり、メンデルスゾーンのお陰で世界中がバッハの名曲を再発掘したので、彼の功績は大きいですね。

d0070113_21571466.jpg

その右となりにパパバッハ!子供が20人くらい?も居たということで、私はいつのまにかPapa バッハと呼んでおります。

d0070113_2158439.jpg


d0070113_21581976.jpg
トーマス教会のオルガン

d0070113_21583670.jpg
中央にバッハが眠っています!

d0070113_22142994.jpg
Bach キャンドルでお参り!

d0070113_22151018.jpg


d0070113_21585594.jpg


d0070113_21591012.jpg
バッハワイン!

d0070113_21593451.jpg
トーマス教会の前に最近リニューアルしたばかりのBach博物館があります。

d0070113_2274657.jpg


d0070113_2282822.jpg
中庭の左にBach Archivがあります。バッハの出版に関する膨大な資料があります。

d0070113_22104059.jpg
中に入るとBachカフェが!

d0070113_2211862.jpg
オシャレですね。

さて、博物館はどんな感じでしょうか?
[PR]
今日も寒い日が続いていますが、快晴ですね。
ボストンも、毎年11月~3月までマイナス15度まで下がる凍てつく寒さでしたが、快晴とチャールズ川が見える景色は、心が晴れ晴れとする感じで、よくボストンーパリで一緒だった友人と、マイルド(あまり寒くない)だけどグレーなパリのお天気 VS 恐ろしく寒いけど快晴のボストンとどちらがいい?

と究極も選択を話したことが何回かありました。

d0070113_13403557.jpg

日本は・・・その空間くらいで丁度良いでしょうか。

さて、もう10日ほど前になりますが親戚と一緒に温泉旅行へ行ってきました。

d0070113_1340142.jpg

熱海の海。寒い中サーファーが数十人居て、相当好きなんだろうな・・・と。

d0070113_13413130.jpg
お部屋に着くと、こんな素敵なお着物が迎えてくれます

d0070113_13415710.jpg


d0070113_13421158.jpg
ゆっくりお茶を頂き、内風呂へ入りました

d0070113_1342343.jpg
檜のお風呂から日本庭園が見えます

d0070113_1343028.jpg


d0070113_13441292.jpg

お正月らしい素晴らしいお夕食でした。

お品書きだけで、びろびろ~~っと長くて、達筆・・・
お恥ずかしいですが、中には読めない魚?も居て、みんなでクイズ状態になっていました・・・

d0070113_134543100.jpg
2段のお重を開けるとこんなに綺麗な器が!

d0070113_1346361.jpg
透明なのに素晴らしい深みのあるだしでした。果たして日本料理のシェフになるには何年かかるのだろう?
こんな味は絶対に出せない・・・と一口一口美味しく味わいながら頂きました。

d0070113_13473965.jpg
こんな新鮮なお刺身は久しぶりでした。

d0070113_13481347.jpg
手で描かれた素晴らしい器と漆器。芸術品ですね。

88歳の祖母の手術が成功した快気祝いということで左に上品なお赤飯が用意されています。
美味しいお料理に話が弾み、長唄を長年やっているおばあちゃんに歌って~とみんなで盛り上げると・・・

何を歌おうか?と考えている祖母に何と急に50年前の記憶?で父が急に”勧進帳”を歌い始め、母も私も初めて聞いて口が開いたまま。
おばあちゃんが暗記していなかったので二人で歌って楽しそうでした。
というか、どっから出てくるの?という感じ。

私は、全く記憶力がだめなのですが、父はどうしてか英語の文法、フランス語の発音、ドイツ語のダルムシュタットの方言・・・など数十年昔の記憶がそのままインプットされていて、ドラエモンのポケットみたいに出てくるみたいです。

ので、勧進帳も中学の頃におばあちゃんが練習していた謡回しなどそのままメロデイーとして入っていたようです。そして、人前で全然上がらないタイプ。私は、やっぱり舞台でも緊張しますが。

長所はなぜか受け継がず・・
他のほっぺ赤い(中学校のあだ名:アンパンマン&おかめ納豆手足、胴体、首短い!!・・・というどうでも良い部分ばかり似ているんですけど・・・
子供は遺伝内容を選べないんでしょうかね!?

d0070113_13483782.jpg
このお漬物とご飯だけでいいよね!と言ってしまったほど美味しかったバラエテイーに富んだお漬物の味。忘れられません。

d0070113_13491880.jpg


あまりに品数が多くて、しばらく”とど”の様に胃がパンパンでしたが・・・
やっぱりまたお風呂!

そして、朝風呂。誰もいなかったのでパチリ。
d0070113_1350826.jpg


露天風呂は新鮮な空気と共にポカポカと暖まれていいですね。
温泉に入るお猿さんの気分が分かるわ~~って!?

d0070113_1351080.jpg


目の前に広がるのはこんな雄大な景色で四季おりおり紅葉などで変化するそうです。
d0070113_13513945.jpg


【おまけ】
d0070113_1352138.jpg


こんな看板が・・・これを書いた方、なかなかジョークのセンスがある?
それとも本当にこういう内容なんでしょうか。
[PR]
皆様こんばんは。
今日は、すかっとした快晴!と思いきや本格的な寒さになりました。

それでも、ヨーロッパの石造りの心身ともに底冷えする朝霧の中の寒さからすると、まだ【耐えられる】寒さではないかと思います。


d0070113_19343846.jpg
さて、熱海の海を見て思い出した・・・
南仏ニースから車で30分くらいの場所にある、岸壁に建てられた中世の町Eze(エズ)をご紹介したいと思います。

d0070113_1935236.jpg

一生に1度は行ってみたい!!と願っていた地中海の絶景の見える素敵な街です。
思いがけずフランスとイタリアの国境のMentonモントン近くに住む親しくさせて頂いている方を訪ねた際に、ドライブで連れてって頂き忘れられない思い出となりました。

d0070113_1935181.jpg
こんな素敵な風景を見てカフェやアぺリティフを頂けます。

フランスの高級シャトーホテルはRelais Chateauという系列でランク付けされていますが、このホテルもその1つのChateau de la chevre d`or(金色の山羊のシャトー)です。

d0070113_2001910.jpg

リンクはこちらよりどうぞ。ホテルに泊まって居なくてもランチやカフェだけに立ち寄ることができます。


d0070113_200093.jpg

まだ知らない方、もうご存知の方、もう行かれた方、是非機会があればお勧めスポットです。

d0070113_19381949.jpg

エメラルドグリーンの地中海を眼下に★付きミシュランのレストランのあるホテルがあります。

d0070113_19385313.jpg



d0070113_1939884.jpg


d0070113_19392038.jpg


d0070113_1937017.jpg

このホテルは有名のようですが、パリ市内のホテルに比べたらリーズナブルで、お部屋も大きくてゴージャスというより、可愛らしい中世のおとぎの町に迷い込んだような・・・そんな時間を過ごせる魅力があるかもしれません。

d0070113_19374573.jpg


d0070113_1938098.jpg


d0070113_19393475.jpg
Ezeの地図です。中世の都市Cite Medievalと書かれていますね。

d0070113_19403127.jpg
南仏のハーブや香辛料も青空市場の様に売っていました。そんな気楽さがいいですね。

d0070113_1941660.jpg
一時の夢心地を味わい、車で移動中に先ほど居たEzeの町が【天空の城ラピュタ】の映画みたいに見えました。

d0070113_1942082.jpg


d0070113_1950477.jpg
Villefranche sur Merという街にエズから車で30分くらいで到着し、16世紀のチャペルをジャン・コクトーが内装のフレスコ画を描いたことで有名なChapelle Saint-Pierreへ立ち寄りました。

パリ・オランジュリー美術館の360度モネの【睡蓮】で囲まれるように、チャペルなど天井からコクトーの世界に包まれるようでとても素敵でした。

ニース近辺には、その他ピカソ、マティス、セザンヌ等のアトリエ・住居等がそのまま美術館になっている場所があり、ドライブをしながら訪れるのは最高ですね。

なるほど画家たちが【光】を求めて南下し、豊かな自然と海を描くために地中海にたどり着いたのはうなずけますね。
[PR]
皆様こんにちは。いかがお過ごしですか。
昨晩1週間の旅行を経て無事にパリへ戻りました。

旅行1-2日目オランダ(アムステルダム、ハーグ)
d0070113_18415689.jpg
アムステルダムといえば自転車王国!

d0070113_19191862.jpg
2年間通った旧アムステルダム音楽院。今は、中央駅近くに移転しています。

今回の度は、懐かしいお世話になったアムスの先生、友達との嬉しい再会とドイツのバッハを中心とした作曲家の旅をし、ライプツィッヒとベルリンの楽器博物館も思いがけず大変充実していて、素晴らしい旅行でした。

d0070113_0274652.jpg
高校時代からの旧友が2人ともオランダで無事に男の子を出産したので、会いに行きました。オランダはほとんどが自宅出産で助産婦さんが交代で家に来てくれるシステムなんだそうです。

男の子を産んでお客様が来た時に出すというの伝統がこの可愛らしいお菓子。かりかりの焼いてあるパンにバターを塗って、ブルーのお砂糖がのっています。女の子はピンク。

3日目アムステルダムーベルリン(2時間飛び1泊)翌朝ポツダムへ(電車1時間)

ベルリンの空港を降りて、顔の肌に冷っとした感じがマイナス?という感じ。
実際、3日間の移動中、3日目は最低気温マイナス2度、最高気温6度という寒さ。

なのに、ニュースの天気予報ではパリは最高気温15度。え~~?そんなに違うの?
ということで、普通のコートでは寒い、寒い!という感じで帽子と買って赤ずきんみたいに耳まですっぽり隠して、寒い限界!になるとカフェで暖まったり、スープを食べたりして暖まりました。

不思議なのは、ドイツは同じヨーロッパでもパリやロンドンより気温が約10度も低く、かなり冷え込んでいて、びっくりしました。

d0070113_18434414.jpg
C.P.Eバッハが30年も働いていたポツダム・サン・スーシー宮殿C.P.E バッハが弾いていた&J.S バッハも弾いたであろうジルバーマンのチェンバロも見れてとても良かったです。

久しぶりに10代の頃の様に『未開の地』を初めて歩くというフレッシュな旅行で、ロンドンから合流した旧友と一緒にあちこち歩いてドイツ名物のソーセージを食べたり、楽しみました。

d0070113_18442954.jpg

写真は、ベルリンの楽器博物館で撮って良いということで、撮りまくっていたら電池切れ・・・でベルリンの風景は残念ながらあまりないですが、ルッカースFamilyのチェンバロがあったので、デテールも撮ってきました。少しずつUpしてきます。

4日目ポツダムーライプツィッヒで半日観光(電車で1時間)ー夜ワイマールへ(電車で1時間)
『トーマス教会』
d0070113_192194.jpg
バッハが働いていたライプツィッヒのトーマス教会

d0070113_1845697.jpg
ステンドグラスに有名なバッハの肖像が!

d0070113_19263271.jpg
トーマス教会内。ここで毎週末バッハの書いたカンタータが演奏されていました。バッハが多くの時間を過ごしたかと思うと、何だか親近感が湧きました。


d0070113_192753100.jpg
バッハが眠っています。ゴルドベルクのお礼参りができて良かったです。

『バッハ博物館』

d0070113_19294237.jpg
教会前にあるバッハ博物館。オリジナルの肖像がと自筆譜が展示されていました。

d0070113_19305423.jpg
自筆譜のヴィオラパート

d0070113_19313179.jpg
Upして見ると・・・

d0070113_1932417.jpg
これは、コピーですが、譜めくりの為、次のページがメモ的に赤い●の中に書いてあります。みんなやることですが、バッハもしていたんですね(笑)

『メンデルスゾーン博物館』

d0070113_19454377.jpg
メンデルスゾーンの肖像画。品の良いお坊ちゃんという感じですね。現実、作曲家の中でも最も裕福だったと言われています。別荘に行っていた際には、毎朝決まった時間にお庭で朝食を食べ、絵画のデッサンをしたりしていたそうです。

d0070113_19182370.jpg
ライプツィッヒにあるメンデルスゾーンの家だった博物館。今もサロンコンサートが行われるようです。

バッハと同じライプツィッヒに住んだメンデルスゾーンが、バッハの偉大さを称え、初めてマタイ受難曲を上演して忘れかけていてバッハの音楽を再度復興したことでも知られています。

d0070113_19415684.jpg
メンデルスゾーンのピアノ

1848 Traugott Berndt
1828/30 Johann Nepomuk Trondlin

d0070113_1944280.jpg
絵画もとても上手だった多彩なメンデルスゾーン。スイスの風景がが多くありました。

d0070113_19475226.jpg
メンデルスゾーンの手

d0070113_19481747.jpg
メンデルスゾーンの亡くなった際のDeth masqueと絵

『ライプツィッヒ楽器博物館』


メンデルスゾーンハウスから徒歩4分くらいの所にある大学の?博物館ですが、充実したコレクションで驚きました。ハースのクラヴィコード、フォルテピアノを初めて発明したクリストフォーリのチェンバロ2台(真っ赤なシノワズリの装飾された別ケース付き)、シュタインのフォルテピアノ、などなど。

5日目ワイマール半日観光ーベルリンへ(電車で2時間)

『リスト博物館』
d0070113_1939999.jpg
リストの肖像画とBruthnerのピアノ

d0070113_18485627.jpg

ポツダム:ゴージャスなリストの家(現在はリスト博物館)

ポツダムの博物館宣伝の車にリストの顔が!『Follow me!』と書いてあります。
d0070113_18494672.jpg



d0070113_185142.jpg
ゲーテの家(現在の博物館)横にある、ゲーテやシラ―も通ったというレストラン。ジャーマンっぽいですね~。

ロンドンから合流した旧友は高校から一緒の20年来の分かりあった友達、ピアニストだったので、作曲家やゲーテ、宮殿など訪れたい興味が一緒だったので、とても楽しい3日間&彼女のお陰で1人旅だとどこかで構えて緊張するのも、地図を持たずにぷらぷら歩ける気分でナビゲーターをして貰い、ありがたかったです。

d0070113_18522851.jpg
ワイマールをお散歩していたら、可愛いレストランの看板の隣に?バッハ・・・何とかと書いてある。
良く見たら、C.P.Eバッハとフリーデマン・バッハが産まれ、1707-1718年まで住んでいた場所・・・と!そうか。バッハはワイマールにも住んでいたんだっけ。

d0070113_18542218.jpg

また、歩いているとこんな素敵な紅葉のお家がありました。

d0070113_18554081.jpg
ここにもプレートが。よく見ると、マルテイン・ルターが1518年に住んでいた家と。これまたビックリ!
みんなご近所さんだったんですね。バッハとルターは200年の差がありますが、プロテスタントだったバッハは敬意を払っていたでしょう。

リスト、ゲーテ、シラーの家も全て徒歩10分くらいの中に全てあり、半日で回れてとても良かったです。また、ベルリン、ポツダム、ライプツィッヒ、ワイマールはそれぞれ電車で1時間ずつ位なので、昔の馬車で移動しても1-3日で着いたでしょうに、バッハの本でただ読む地名でなく、実際に訪れて地理関係が分かり納得がいきました。

6日目ベルリン半日観光ー夜パリへ(飛行で2時間)

『ベルリンの壁』
d0070113_18594398.jpg
最後にベルリンはまた戻り、夜の飛行機まで半日観光。ベルリンの壁がまだポツダム広場に残っています。

『ベルリン楽器博物館』
ベルリンのソニービル(ポツダム広場)の裏にある楽器博物館へ。
d0070113_1912982.jpg

入るとこんなにある!なぬ~。一気にハイテンションになりましたね。

d0070113_1941783.jpg
1618年Andreas RUckers

チェンバロではハンス・ルッカース、ヨハネス・ルッカース、アンドレアス・ルッカース、フォルテ、クラヴィコートでは、ハース、ピアノではシュタイン、ワルター、W.F.バッハが使っていた?チェンバロも展示してあり、弾けませんでしたがかなり面白かったです。

d0070113_1953770.jpg
天使にA.Rのイニシャル

d0070113_196891.jpg


d0070113_1964928.jpg

後ろは、こんな珍しい装飾

d0070113_1973464.jpg
1594年Hans Ruckers親子Virginal

d0070113_1910081.jpg


d0070113_19102369.jpg
踊ってる人を見たのは初めて!

d0070113_1911245.jpg
逆立ちしちゃってるし・・・

d0070113_1912074.jpg


d0070113_191243100.jpg
ドイツに乾杯!

久しぶりに自宅に戻りほっと一息、洗濯をし、明日からは北フランスへ5日間チェロのラファエル&パスカル夫婦とリハーサル、コンサート、子供への分かりやすく教える授業、マスタークラスなどをしてきます

バッハの録音後1週間パリで休んだつもりでしたが、どどどっと疲れが旅行中に出てきて、毎日の移動もあり、かなり消耗しているのでは?ということで、今日はマッサージに行って休んできます。
[PR]